La section de l’UDC de Widen publie sur son site internet divers commentaires du style: “Wir haben ja nicht generell etwas gegen AUSLÄNDER. Sagen wir zumindest, aber wir hätten schon gerne so viele wie möglich dRAUSsen. Oder auch: “Viele Schweizer haben ja DRECK am Stecken, aber wenn JUGOSlawen das auch haben, sollte man sie viel härter bestrafen.” (“Nous n’avons rien en général contre les ETRANGERS. Mais nous préférerions en avoir autant que possible DEHORS. Beaucoup de Suisses ont fait de grosses conneries, mais lorsque les YUGOslaves font de même, ils devraient être punis beaucoup plus sévèrement.”) Ces slogans sont apparus à de nombreuses reprises sur un site critique envers de l’UDC et en réponse à une campagne de ce parti. Mais les responsables de la section Widen de l’UDC n’ont pas perçu la satire. Après des commentaires critiques dans les médias, la section a retiré ses slogans du net. Après dépôt d’une plainte, le procureur a ordonné une enquête.
