Dans le journal du parti des Démocrates suisses paraît un texte bref sans indication de l’auteur intitulé «Des ours polaires au Bärengraben». L’auteur anonyme commence par dire que tous les gens ne sont pas égaux, mais «tous différents et adaptés à leur lieu d’origine». C’est ainsi que les Européens appartiennent à l’Europe, les Africains à l’Afrique. Il ne viendrait à personne l’idée d’expédier des ours polaires à Berne au Bärengraben et de débattre ensuite de la manière de rendre le Bärengraben habitable pour un ours polaire.»