Peu avant cinq heures du matin, un jeune noir de 16 ans accompagné de copains et d’un voisin croise un groupe de policiers qui ont été appelés à cause d’une dispute. Le jeune s’était déjà plusieurs fois fait remarquer par la police. Une policière reconnaît le jeune, les deux s’insultent réciproquement. Plus tard, le jeune est jeté à terre par l’un de ses accompagnants, on lui passe les menottes et on l’emmène au poste. Sur le chemin, il est frappé par un policier. Au poste il est retenu pendant une demi-heure puis relâché. Quelques minutes plus tard il est arrêté par un groupe de policiers, mis dans la fourrière et relâché dans une forêt hors de la ville après avoir été arrosé de spray au poivre. Le cas est révélé en octobre 2007, suite à un rapport interne devenu public. Ce rapport parle de cas de violence à l’intérieur du corps de police, et d à l’extérieur, vis-à-vis de personnes civiles, en particulier de personnes «en situation de faiblesse».
