Historische Erläuterung des Begriffes "Schwarz" für Personen
Schwarz
Weitere Begriffe zum Thema Diskriminierung und Verfolgung von Minderheiten:
Bei dem Begriff «Schwarz» handelt es sich nicht um ein Adjektiv oder eine Farbbezeichnung, sondern um eine politische Selbstbezeichnung von Schwarzen Menschen, daher sollte «Schwarz» in diesem Zusammenhang unbedingt grossgeschrieben werden.
Der Begriff «Schwarz» sollte nie als «Schwarze» im verallgemeinernden Sinne verwendet werden, sondern immer als direkte Bezeichnung, wie beispielsweise «Schwarze Menschen», «Schwarze Kinder». Dementsprechend wird in diesem Kontext auch «Weiss» grossgeschrieben und als Bezeichnung für beispielsweise «Weisse Menschen», «Weisse Frauen/Männer» gebraucht.
Die Bezeichnung von Schwarzen Menschen als «farbig» ist hingegen problematisch. Denn damit wird suggeriert, dass es ein «unfarbig» bzw. «farblos» gibt, was als «Ausgangsnorm» resp. «normal» angesehen wird. Weit verbreitet ist auch der Begriff «dunkelhäutig». Wie beim Begriff «farbig» wird allerdings auch hier von einer vermeintlichen Norm ausgegangen, die nicht benannt wird. Beide Begriffe führen zu einer hierarchischen Schieflage und sollten daher nicht verwendet werden.
© GRA Stiftung gegen Rassismus und Antisemitismus, 2022, unter Mitarbeit von Dr. phil. Darja Pisetzki, ehem. Projektmitarbeiterin der GRA.
Signaler un cas
Avez-vous été témoin d’un incident raciste ou antisémite ou avez-vous vous-même été insulté ou agressé de manière raciste ou antisémite?